掛

掛字读音

guà　ㄍㄨㄚˋ

掛字笔顺

横、竖钩、提、横、竖、横、横、竖、提、竖、点 （掛笔顺图解请看：掛笔顺）

掛相关字典

掛的解释

• 掛　guà　ㄍㄨㄚˋ
  1. 懸吊：懸～。～圖。～牌。～鋤。～鐮。～帥（掌帥印，喻居於領導、統帥地位）。披紅～綠。～一漏萬。
  2. 牽記，牽連，牽累：牽～。記～。～念。～連。～累（連累）。
  3. 登記：～號。～失。
  4. 切斷電話，也指打電話：給小張～個電話。
  5. 鉤住：衣服被釘子～住了。
  6. 物體表面蒙上或糊著：臉上像～了一層霜。
  7. 量詞，多用於成套或成串的東西：一～珠子。

〈英语〉hang, suspend; suspense

〈德语〉Kette

〈法语〉pendre,suspendre,accrocher,donner un coup de fil,raccrocher (le téléphone)​

掛的词性

掛　guà

# 動

• (形聲。從手，圭( guī)聲。本義:區別，區分，俗作掛。)
• 同本義[divide]
  1. 挂，畫也。——《說文》。段玉裁注:《易·繫辭傳》:“分而爲二以象兩，掛一以象三。”…古本多作畫者，此等皆有分別畫出之意。 陸德明雲:“掛，別也。後人乃雲懸掛，俗制掛字耳。”
  2. 掛於季指。——《儀禮·特牲禮》
  3. 變更易常以掛功名。——《莊子·漁夫》。釋文:“別也。”
• 懸掛;下垂[hang]
  1. 掛曲瓊些。——《楚辭·招魂》。注:“懸也。”
  2. 仰視天，則明月斜掛，雲霞掩映。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》
  3. 長風破浪會有時，直掛雲帆齊滄海。——唐· 李白《行路難》
  4. 又如:掛匾;掛籌(將酒籌掛在座旁，以示暫時離席);掛紅(給人披封紅色絹綢，以示賀喜);掛雷(懸掛着的爆炸武器)
• 鉤住;拴住[hitch;get caught]
  1. 高者掛罥長林梢，下者飄轉沉塘坳。——唐· 杜甫《茅屋爲秋風所破歌》
  2. 又如:把拖車掛上;我的衣服被釘子掛住了
• 登記[register]。
  1. 如:掛號;掛失;掛名
• 穿上，披上[dress]。
  1. 如:掛綠(身披綠袍);掛孝(戴孝);掛甲;掛服(戴孝)

# 動

• 牽念，因牽掛而放心不下[worry about]。
  1. 如:這件事總掛在心上;掛心腸(掛念);掛絆(牽掛);掛心鉤(牽腸掛肚者)
• 通“絓”。懸掛[hang]
  1. 罩者抑之，掛者舉之。——《淮南子·說林》

# 量

• 穿在繩上的一串東西，尤指穿滿的一串[string]。
  1. 如:一掛鞭炮;一掛紅辣椒

常用组词　掛礙　掛包　掛錶　掛不住　掛彩　掛車　掛扯　掛齒　掛搭　掛單　掛斗　掛鉤　掛鉤　掛冠　掛果　掛號　掛號員　掛花　掛幌子　掛火　掛貨　掛記　掛家　掛勁　掛拉　掛曆　掛連　掛鐮　掛零　掛漏　掛慮　掛落　掛麪　掛名　掛念　掛牌　掛氣　掛牽　掛欠　掛失　掛帥　掛鎖　掛毯　掛圖　掛瓦　掛相　掛孝　掛笑　掛心　掛靴　掛羊頭賣狗肉　掛一漏萬　掛意　掛掌　掛賬　掛鐘　掛職　

掛音韵方言

• 国际音标kuɑ˥˧
• 唐代读音*guɛ̀i
• 日语读音KAKERU KAKARU KAKARI
• 韩语罗马KWAY
• 现代韩语괘
• 越南语quẩy
• 客家话[客语拼音字汇] ga4 gua4 [沙头角腔] ga5 [梅县腔] gwa5 [宝安腔] ga5 [客英字典] gwa5 [陆丰腔] kua5 [台湾四县腔] gwa5 [海陆腔] gwa5
• 粤语gwaa3 kwaa3
• 近代音見母 家麻韻 去聲 卦小空；
• 中古音見母 卦韻 去聲 卦小韻 古賣切 二等 合口；
• 上古音黄侃系统：見母 齊部 ；王力系统：見母 支部 ；