猜你喜欢

• 狗熊耍把戏，混充人形儿

  谚语　G开头的谚语

• 大雨下三次，小雨下七次(贵)

  谚语　关于雨的谚语摘抄

• 一将功成万骨枯

  谚语　Y开头的谚语

• 早上晴，不算晴，晴天还看日头西

  谚语　Z开头的谚语

• 有缘千里来相会，无缘对面不相识。

  谚语　关于朋友与敌人的谚语

• 沧州狮子蠊州塔，真定府里大菩萨

  谚语　C开头的谚语

• 要使芝麻香，伏里晒太阳。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 吹塘灰，找裂缝

  谚语　C开头的谚语

• 黄河水可用不可靠，来水快把白茬浇。

  谚语　雨水节气的谚语