杯酒劝长星
南朝 宋刘义庆《世说新语.雅量》:“太元末,长星见,孝武心甚恶之。夜华林园中饮酒,举杯属星云:‘长星,劝尔一杯酒,自古何时有万岁天子?’”长星,古星名,类似彗星,古人以为,长星出现是将有兵革之事的征兆。后因以“杯酒劝长星”为正视生死、达观处世的典故。清钱谦益《一年》诗:“岂有庭花歌后阁,也无杯酒劝长星。”
【典源】 《世说新语·雅量》:“太元末,长星见,孝武心甚恶之。夜华林园中饮酒,举杯属星云:‘长星,劝尔一杯酒。自古何时有万岁天子?’”
【今译】 东晋太元末年,天空有彗星出现,孝武帝心里非常厌恶,因为据占星术,彗星现主王者死。夜里在华林园中饮酒,他举杯对星说:“长星,劝你一杯酒,古来何时有万岁天子啊?”
【释义】 后以此典形容人生短暂,应达观处世。
【典形】 杯酒劝长星、长星劝汝、长星醉否、劝长星、劝星、坠长星。
【示例】
〔杯酒劝长星〕 清·钱谦益 《一年》:“岂有庭花歌后阁,也无杯酒劝长星。”
〔长星劝汝〕 清·黄遵宪《西乡星歌》:“长星劝汝酒一杯,一世之雄旷世才。”
〔长星醉否〕 清·赵熙《甘州·寺夜》:“记去年此际,海水西流。问长星醉否? 中酒看吴钩。”
〔劝长星〕 宋·刘筠《南朝》:“华林酒满劝长星,青漆楼高未称情。”
〔劝星〕 清·王夫之《寄咏落花》之八:“一江酣熟宜中圣,万岁春阑且劝星。”
〔坠长星〕 宋·吴文英《八声甘州·陪庾幕诸公》:“渺空烟四远,是何年青天坠长星?”