漫山遍野
漫山遍野读音为 màn shān biàn yě。意思是:漫:满;遍:到处。山上和田野里到处都是。形容很多。
拼音màn shān biàn yě
注音ㄇㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄜˇ
近义词比比皆是 遍地皆是 满坑满谷 车载斗量 汗牛充栋 铺天盖地 浩如烟海 漫天遍野 满山遍野 俯拾皆是 斗量车载 俯拾即是 星罗棋布 雨后春笋 漫天彻地
英语lit. covering the mountains and the plains (idiom), fig. as far as the eye can see, covering everything, omnipresent
法语(expr. idiom.) couvrant les montagnes et les plaines, aussi loin que l'oeil peut voir, omniprésent
国语辞典解释
- 形容数目众多,到处都是。
- 《三国演义.第一三回》:「于是李傕在左,郭汜在右,漫山遍野拥来。」
- 《初刻拍案惊奇.卷五》:「漫山遍野,无处不到,并无一些下落。」