vitriolic
英 [ˌvɪtriˈɒlɪk]
美 [ˌvɪtriˈɑːlɪk]
adj. 愤怒的; 恶意的; 尖酸刻薄的
BNC.20893 / COCA.25761
牛津词典
adj.
- 愤怒的;恶意的;尖酸刻薄的
full of anger and hatred- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (言行)恶意的,刻薄的,尖刻的
If you describe someone's language or behaviour asvitriolic, you disapprove of it because it is full of bitterness and hate, and so causes a lot of distress and pain.- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前一份周日报纸刊登了一篇对他进行尖酸恶毒攻击的文章。
- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
英英释义
adj
- of a substance, especially a strong acid
- harsh or corrosive in tone
- an acerbic tone piercing otherwise flowery prose
- a barrage of acid comments
- her acrid remarks make her many enemies
- bitter words
- blistering criticism
- caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics
- a sulfurous denunciation
- a vitriolic critique
双语例句
- Current Situation and Research Progress on the Comprehensive Utilization of Vitriolic Slag
硫酸渣综合利用的研究现状与进展 - Heidi Withers was berated as graceless and unladylike in a vitriolic email from Carolyn Bourne, the stepmother of her future husband Freddie Bourne, a businessman.
在一封来自未婚夫、商人费雷迪•伯恩继母卡罗琳•伯恩的刻薄邮件中,准新娘海蒂•威瑟斯被指责“粗野”、“不淑女”。 - Measuring the Silk and Wool Content in Blending Product by Vitriolic Method
硫酸法测定混纺产品中桑蚕丝和羊毛的含量 - He launched a vitriolic attack on the prime minister, accusing him of shielding corrupt friends.
他对首相发起了毫不留情的攻击,指控他庇护贪污的朋友。 - Application Electromagnetic Flow-Meter in the Measure of Vitriolic Acid Flux
电磁流量计在硫酸流量测量中的应用 - State-run media published vitriolic remarks about Weinstein from a slew of filmmakers.
中国的国有媒体发表了许多电影人对韦恩斯坦的刻薄评论。 - Peculiarity of Vitriolic Salt Smudge Soil and It Effect to Building Engineering
硫酸盐渍土的特性及对建筑工程的影响 - It has been observed that Cissie has more ability than stability, but she puts on a good show of its vitriolic and unpredictable kind.
他说:“当我看到社论作者能如此透彻地理解我的外交政策时,我吃惊得差点从床上摔下来”。 - Some critics take pride in their prejudices, slinging vitriolic barbs at a specific actor or genre with relish.
有些评论家在固执己见的同时还保持着一定的傲慢,挺不是滋味儿地向某个特定的演员或者电影流派亮出他们毒辣的锋芒。 - Every writer on China knows that even mild public criticism of the middle kingdom generates vitriolic and sometimes deranged responses from Chinese nationalists.
任何一位撰写有关中国的作者都知道,即便是对中国进行温和的公开批评,也会招致中国民族主义者的尖刻回应,有时甚至是过激的反应。