stubborn
英 [ˈstʌbən]
美 [ˈstʌbərn]
adj. 固执的; 执拗的; 顽固的; 倔强的; 难以去除(或对付)的
Collins.2 / BNC.9547 / COCA.7548
同义词辨析
inflexibleheadstrongobstinatestubborn【导航词义:顽固的,固执的】
inflexibleadj. 〈贬〉顽固的,固守己见的
〔辨析〕
多指人、机构等行事死板的,不愿意改变观念、决定、方法等。
〔例证〕
Many of her employees find her inflexible.
她的许多雇员发现她个性固执。
The company is completely inflexible on this matter.
那家公司在这个问题上丝毫不肯变通。
她的许多雇员发现她个性固执。
The company is completely inflexible on this matter.
那家公司在这个问题上丝毫不肯变通。
headstrongadj. 〈贬〉固执的,倔强任性的
〔辨析〕
指人执拗任性的,强调行事偏执,不肯听从劝告。
〔例证〕
Glenn is young and very headstrong, but he is a good man underneath it all.
格伦年轻、任性,但骨子里是个好人。
He was a headstrong kid, always getting into trouble.
他是个任性的孩子,总是惹麻烦。
格伦年轻、任性,但骨子里是个好人。
He was a headstrong kid, always getting into trouble.
他是个任性的孩子,总是惹麻烦。
obstinateadj. 固执的,顽固的
〔辨析〕
指人固执己见的,喜欢我行我素,不愿改变主意、行事方法等,常含贬义。
〔例证〕
This girl can be obstinate at times.
这姑娘有的时候会非常固执。
My friend is obstinate and determined, and will not give up.
我的朋友非常顽固,而且又铁了心,是不会放弃的。
这姑娘有的时候会非常固执。
My friend is obstinate and determined, and will not give up.
我的朋友非常顽固,而且又铁了心,是不会放弃的。
stubbornadj. 固执的,执拗的
〔辨析〕
词义同obstinate,可换用,也常含贬义。
〔例证〕
Why is the captain so stubborn/obstinate?
队长怎么这么固执?
He was too stubborn/obstinate to admit that there was a problem.
他死不承认有问题。
队长怎么这么固执?
He was too stubborn/obstinate to admit that there was a problem.
他死不承认有问题。
牛津词典
adj.
- 固执的;执拗的;顽固的;倔强的
determined not to change your opinion or attitude- He was too stubborn to admit that he was wrong.
他死不认错。 - She can be as stubborn as a mule .
她可以倔得像头骡子。 - stubborn pride
死要面子 - a stubborn resistance to change
顽固抵制变革 - a stubborn refusal to listen
硬是不听
- He was too stubborn to admit that he was wrong.
- 难以去除(或对付)的
difficult to get rid of or deal with- a stubborn cough/stain
久治不愈的咳嗽;顽渍 - a stubborn problem
难题
- a stubborn cough/stain
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 倔强的;固执的;顽固的;执拗的
Someone who isstubbornor who behaves in astubbornway is determined to do what they want and is very unwilling to change their mind.- He is a stubborn character used to getting his own way...
他性格固执,惯于一意孤行。 - His face was set in an expression of stubborn determination.
他脸上流露出固执坚定的表情。
- He is a stubborn character used to getting his own way...
- ADJ-GRADED (污渍)顽固的,难以去除的;(问题)棘手的,难以解决的
Astubbornstain or problem is difficult to remove or to deal with.- This treatment removes the most stubborn stains...
这个方法能清除大多数顽固污渍。 - The first and most stubborn problem was that of reductions in the number of aircraft.
最首要也是最棘手的问题是飞机数量的减少。
- This treatment removes the most stubborn stains...
英英释义
adj
- tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield
- not responding to treatment
- a stubborn infection
- a refractory case of acne
- stubborn rust stains
双语例句
- Both of them are too stubborn to agree a compromise.
他们两个都太固执,都不同意一项折中办法。 - Even dead, he's stubborn.
死了他还这么顽固。 - I felt I'd been a bit stubborn.
我觉得我有点顽固。 - But he's just as stubborn as his father was.
但是他就和他的父亲一样顽固。 - He is a stubborn character used to getting his own way
他性格固执,惯于一意孤行。 - His face was set in an expression of stubborn determination.
他脸上流露出固执坚定的表情。 - He is always very opinionated and stubborn.
他平日很自是,又倔强。 - His stubborn resistance to anything new eventually wore out the patience of his superiors
他始终不愿接受任何新事物,最终让上司失去了耐心。 - He is indeed rather stubborn.
他这人实在很死性。 - I cannot cope with that boy; he is stubborn.
我对付不了那个孩子,他很固执。