sluggishness
英
美
网络 呆滞; 停滞; 迟缓; 迟缓性; 惰性
BNC.37737 / COCA.29568
英英释义
noun
- inactivity
- the general appearance of sluggishness alarmed his friends
- the pace of things that move relatively slowly
- the sluggishness of the economy
- the sluggishness of the compass in the Arctic cold
- a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)
双语例句
- Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。 - Previously surprise had been expressed at how modest an effect the sluggishness of the economy had had on unemployment.
之前人们曾惊讶于经济的不振对于失业率的影响竟是如此温和。 - Mr Ma said on Tuesday that China would face a gloomy, highly complicated and severe international environment, mainly due to sluggishness in the main developed economies.
马建堂表示，中国将面临不容乐观、极其复杂和非常严峻的国际环境，这主要是由于主要发达经济体增长乏力。 - By the middle of1941, the economic problems of the1930s? Unemployment, deflation, industrial sluggishness? Had virtually vanished before the great wave of wartime industrial expansion.
到1941年中期，30年代的下岗失业、通货紧缩、工业萧条等一系列经济问题在战时工业扩张的巨大浪潮面前统统销声匿迹。 - Manuscript submitted, I went cold turkey on holiday, knowing that the headache and sluggishness of mind would be both less painful and less important while wandering around the Welsh coast.
在交稿后，我在度假时采用了突然戒除法，因为我明白，当我在威尔士海岸漫步时，头疼和精神萎靡的痛苦程度要轻得多。 - Contemporary curriculum reform faces sluggishness and the difficulties of the teaching transforms, which also inevitably causes the lost of goals of the curriculum reforms.
教学变革的迟滞与艰难，是当代课程改革面临的现实困境，也必然导致课程改革的理想在实践中的失落。 - Study on the Correlation between Sluggishness of Lung-Wei and Serum Levels of Related Cytokines
肺卫失宣与相关细胞因子关系的临床研究 - Significant cash has been built up on balance sheets, cost pressures are rising and earnings growth is likely to slow given continued sluggishness in US and eurozone economies, he said.
资产负债表累积了大量现金，成本压力在上升，鉴于美国和欧元区经济持续疲弱，盈利增速可能放缓，他表示。 - On the whole, China's modern police system displays the basic features of duality in theory and sluggishness in practice.
中国近代警察制度总体上显示出理论层面的双重性和实践层面的滞后性等基本面貌。 - This sluggishness is not a problem for many applications, but there are always going to be cases where performance is critical.
这种延缓对于许多应用程序来说不算是问题，但是总是会遇到性能非常关键的情况。