词语吧>英语词典>lovely翻译和用法

lovely

英 [ˈlʌvli]

美 [ˈlʌvli]

adj.  美丽的; 优美的; 有吸引力的; 迷人的; 令人愉快的; 极好的; 亲切友好的; 慷慨大方的; 可爱的
n.  美女; 美人; 佳人

最高级：loveliest　比较级：lovelier　复数：lovelies　

中考高考CET4考研

Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.1496 / COCA.3284

同义词辨析

beautifulgood-lookinghandsomelovelypretty【导航词义：美丽的】

beautifuladj. 美丽的，美好的
〔辨析〕
普通用词，可用于描述人和事物。描述人的时候，通常指女性和儿童的美有特别之处且引人注意。
〔例证〕
a beautiful girl/park
一个漂亮的女孩/美丽的公园
She is more beautiful than any other girl in the class.
她是班里最漂亮的女孩。
good-lookingadj. 漂亮的，长得好看的
〔辨析〕
语义较弱，可用来描述男人或女人。
〔例证〕
Mr. Green's children are all good-looking.
格林先生家的孩子都长得很俊。
She is a good-looking girl.
她是一位迷人的姑娘。
handsomeadj. 英俊的，帅的，漂亮的
〔辨析〕
形容人的时候，主要指男人和小男孩长得漂亮、五官端正，也可以用于描述漂亮但带有男性气质的年长女人，但不用于描写少女；形容物的时候，指高大雄伟、令人印象深刻的。
〔例证〕
Mr. Green is handsome.
格林先生很英俊。
He bought a handsome house yesterday.
他昨天买了一幢漂亮的大房子。
Susan is beautiful and handsome, so she has many admirers.
苏珊美丽端庄，因此有很多追求者。
lovelyadj. 〈尤英〉好看的，可爱的
〔辨析〕
可用于修饰人或事物，主要指美丽而颇有吸引力的。
〔例证〕
a lovely child/day
可爱的孩子/晴朗的天
lovely music
悦耳的音乐
She has a lovely face.
她有一张漂亮的脸蛋。
prettyadj. 漂亮的，美妙的
〔辨析〕
可用来形容有魅力的人或者美妙的物品。形容人的时候，多指小女孩或女人长得好看；如果用来形容男性，则表示漂亮但有点女性化。
〔例证〕
Mary looks much prettier in the red dress.
玛莉穿红色的连衣裙看起来漂亮多了。
The poem is pretty.
这首诗很美。
He's a young man with a pretty face.
他是个小白脸。

lovablelovely【导航词义：可爱的】

lovableadj. 可爱的
〔辨析〕
通常指某人虽然有缺点，但仍然讨人喜欢的。
〔例证〕
She is the most lovable among all the girls.
她是所有姑娘中最可爱的。
Those white and black giant pandas are gentle and lovable.
那些毛色黑白相间的大熊猫温顺而可爱。
Henry was a mischievous but lovable child.
亨利是个调皮而又可爱的孩子。
lovelyadj. 〈尤英〉迷人的，可爱的
〔辨析〕
指人美丽可爱的，多用于形容女人和小孩；也常指事物美好的、令人愉快的。
〔例证〕
The lovely boy has blonde curls.
这个可爱的小男孩有一头金色鬈发。
It's a crime to neglect such a lovely garden.
让这么漂亮的花园荒废真是一种罪过。
We had a lovely night.
我们度过了一个美好的夜晚。

习惯用语

    adj.

      lovely and warm, cold, quiet, etc.
    • （用以强调某事物因具有所说的特质而很好）
      used when you are emphasizing that sth is good because of the quality mentioned
    • It's lovely and warm in here.
      这里温暖宜人。

    牛津词典

      adj.

      • 美丽的；优美的；有吸引力的；迷人的
        beautiful; attractive
        1. lovely countryside/eyes/flowers
          美丽的乡村 / 眼睛 / 花朵
        2. She looked particularly lovely that night.
          她那天晚上特别妩媚动人。
        3. He has a lovely voice.
          他说话的声音很好听。
      • 令人愉快的；极好的
        very enjoyable and pleasant; wonderful
        1. ‘Can I get you anything?’ ‘A cup of tea would be lovely.’
          “要我给你来点什么？”“一杯茶就很好了。”
        2. What a lovely surprise!
          真让人感到惊喜！
        3. How lovely to see you!
          见到你多么让人高兴！
        4. Isn't it a lovely day?
          天气真好呀！
        5. We've had a lovely time.
          我们玩得很痛快。
        6. It's a lovely old farm.
          那是个宜人的老农场。
        7. It's been lovely having you here.
          有你在这儿真是太好了。
        8. You've got yourself into a lovely mess, haven't you?
          你惹的这麻烦可真够瞧的，是吧？
      • 亲切友好的；慷慨大方的；可爱的
        very kind, generous and friendly
        1. Her mother was a lovely woman.
          她母亲是个心地善良的女人。

      noun

      • 美女；美人；佳人
        a beautiful woman

        柯林斯词典

        • ADJ-GRADED 可爱的；迷人的；悦耳的
          If you describe someone or something aslovely, you mean that they are very beautiful and therefore pleasing to look at or listen to.
          1. You look lovely, Marcia...
            你看上去真漂亮，马西娅。
          2. He had a lovely voice...
            他的声音很动听。
          3. It was just one of those lovely old English gardens.
            那正是一个那种古老的英式花园，非常迷人。
        • ADJ-GRADED 令人愉快的；美好的
          If you describe something aslovely, you mean that it gives you pleasure.
          1. Mary! How lovely to see you!...
            玛丽，见到你真是太高兴了！
          2. It's a lovely day...
            今天天气真好。
          3. What a lovely surprise!
            真是个惊喜！
        • ADJ-GRADED 亲切和善的；心地善良的
          If you describe someone aslovely, you mean that they are friendly, kind, or generous.
          1. Laura is a lovely young woman...
            劳拉是个亲切友好的姑娘。
          2. She's a lovely child.
            她是个心地善良的孩子。

        英英释义

        noun

        adj

        • appealing to the emotions as well as the eye
          1. lovable especially in a childlike or naive way
              Synonym:adorableendearing

            双语例句

            • It's a lovely day
              今天天气真好。
            • I bought some lovely raisin buns at the bakery. Shall I bring you one with some tea?
              我在面包店里买了些很好吃的葡萄干圆面包，要不要我给你拿一个，再来点儿茶？
            • What a lovely surprise!
              真是个惊喜！
            • We have a lovely old Victorian house.
              我们有一栋漂亮的维多利亚时代的老房子。
            • I remember thinking how lovely he looked
              我记得曾经在心里暗想他的样子多么可爱。
            • Laura is a lovely young woman
              劳拉是个亲切友好的姑娘。
            • My brother had a lovely dog. I looked after him for about a week.
              我哥哥有一只可爱的狗。我照看了它约一周。
            • As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice
              我一遇到迪克，就被他那动听的声音迷住了。
            • It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.
              那是个愉快的下午，蓝蓝的天空中飘着几朵羊毛般轻软的白云。
            • In all the village there was no garden so lovely as his.
              整个乡间没有哪家的花园比他家的美。

            Copyright©2006-2022词语吧版权所有