linchpin
英 [ˈlɪntʃpɪn]
美 [ˈlɪntʃpɪn]
n. (组织、计划等的)关键人物,关键事物
复数:linchpins
BNC.33519 / COCA.20044
牛津词典
noun
- (组织、计划等的)关键人物,关键事物
a person or thing that is the most important part of an organization, a plan, etc., because everything else depends on them or it
柯林斯词典
- N-COUNT 关键;关键性人物(或事物)
If you refer to a person or thing as thelinchpinof something, you mean that they are the most important person or thing involved in it.- He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.
他是我们队伍的核心,对实现我的长远规划举足轻重。
- He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.
英英释义
noun
- pin inserted through an axletree to hold a wheel on
- a central cohesive source of support and stability
- faith is his anchor
- the keystone of campaign reform was the ban on soft money
- he is the linchpin of this firm
双语例句
- But you took painstaking effort to make this wooden magpie. Though pretty and able to fly, it cannot compare with the linchpin in terms of practical value.
而这只你费了心血做成的木头喜鹊,虽然会飞也很漂亮,但是却不如车辖那样有实用价值。 - The king is the linchpin of national unity.
国王是国家统一的核心人物。 - Then, how the ground "choiceness" be united in wedlock, became the part of the linchpin that builds this kind of atmosphere and intention.
于是,怎样地“精巧”结合,成了营造这种氛围的要害与专心之处。 - That is because gold was once the linchpin of the global monetary system and is still seen by many as a hedge against inflation.
这是因为黄金曾是全球货币体系中的基石,而且至今仍被很多人看作是抵御通胀的保值工具。 - He views the country as a strategic linchpin whose loss would cost New Delhi dearly.
他把尼泊尔视为一个战略关键地区,失去它将让印度付出巨大代价。 - Many analysts consider Aleppo a linchpin for the Syrian regime, which sent thousands of reinforcements to hold the city center and beat back the rebels.
很多分析都将阿勒颇视为叙利亚政府存亡之关键,为此政府派出了成千上万的援军来坚守市中心和反击反政府武装。 - This question of responsibility for leadership in the Chinese revolution is the linchpin upon which the success or failure of the revolution depends.
这个中国革命领导责任的问题,乃是革命成败的关键。 - As described in [ 9], service registries and repositories are the linchpin of SOA implementations.
如同在【9】中的描述,服务注册中心和仓库是实现SOA的关键。 - California was the linchpin state in the last presidential election.
加利福尼亚州是上届总统选举中最重要的一个州。 - A linchpin of the country's economy.
这是本岛经济的一大支柱。