kitschy

英

美

网络  艺术上浅薄鄙俗但技巧娴熟的; 塑料花和俗气的; 花里胡哨

COCA.27336

英英释义

adj

• effusively or insincerely emotional
  1. a bathetic novel
  2. maudlin expressions of sympathy
  3. mushy effusiveness
  4. a schmaltzy song
  5. sentimental soap operas
  6. slushy poetry
  Synonym:batheticdrippyhokeymaudlinmawkishmushyschmaltzyschmalzysentimentalsoppysoupyslushy

双语例句

• Mattel has given the doll a more modern look, a range of fashionable clothing and is running a new marketing campaign that Mr Dickson says is "kitschy, fun and cool".
  美泰赋予了芭比更加现代的外表和一系列时尚服饰，并且正在进行一项新的市场推广活动，迪克森形容该活动为“俗气、有趣、很酷”。
• Good is still cute, bad is still monstro-evil, the landscapes still green, the hobbits barefoot and dressed like Victorian squires, the warriors handsome, the milieu kitschy.
  好人依然可爱，坏人依然丑怪邪恶，景色依然翠绿，光著脚的哈比人依然穿得像英国维多利亚时期的侍从。
• Such celebrities as Katy Perry and Kate Winslet are already fans of the jewelry, which teeters on the edge between sophisticated and kitschy and ranges in price from$ 440 for a tiny pendant to$ 600,000 for custom-made pieces.
  著名歌手凯蒂•佩瑞、影星凯特•温斯莱特等明星已经是这些珠宝的粉丝。这些珠宝有简有繁，价格从440美元的小吊坠到600000美元的定制产品，应有尽有。
• Chris: Actually, I think it's pretty kitschy, but you gotta love it.
  克里斯∶实际上，我觉得这蛮俗气的，不过你会爱上它的。
• They are kitschy but very ironic and critical. I like it.
  他们浅薄娴熟，但是非常具有讽刺性和批判性，非常的棒！
• The kitschy smile and gesture of the girl tell of the way how "everything can be materialized" and "nothing is not a consumer good".
  美女媚俗笑容和姿态，代表的是「一切均可物化」、「一切均可消费」的商品消费主义；
• Pink pearls? Isn't it a bit kitschy?
  粉红色珍珠？会不会有点俗呀？
• He does not, however, participate in the shock and kitschy "Chineseness" of many artists of his generation in Beijing.
  他没有像同时代的一些北京艺术家那样，做让人震惊的或是媚俗的艺术作品。