gentility
英 [dʒenˈtɪləti]
美 [dʒenˈtɪləti]
n. 文雅; 彬彬有礼; 高贵的身份; 幽静古朴
BNC.23320 / COCA.27599
牛津词典
noun
- 文雅;彬彬有礼;高贵的身份
very good manners and behaviour; the fact of belonging to a high social class- He took her hand with discreet gentility.
他温文尔雅地牵着她的手。 - She thinks expensive clothes are a mark of gentility.
她认为昂贵的服装是身份高贵的标志。
- He took her hand with discreet gentility.
- 幽静古朴
the fact of being quiet and old-fashioned- the faded gentility of the town
已失去古朴风貌的城镇
- the faded gentility of the town
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 高贵的出身(或外表)
Gentilityis the fact or appearance of belonging to a high social class.- He surrounds himself with all the trappings of gentility — dogs, horses, and fine paintings...
他身边满是象征高贵身份的东西——狗,马以及精美的画。 - The hotel has an air of faded gentility.
这家宾馆有一种没落的贵族氛围。
- He surrounds himself with all the trappings of gentility — dogs, horses, and fine paintings...
英英释义
noun
- elegance by virtue of fineness of manner and expression
双语例句
- He surrounds himself with all the trappings of gentility — dogs, horses, and fine paintings
他身边满是象征高贵身份的东西——狗,马以及精美的画。 - Old Mr. letterblair, the accredited legal adviser of three generations of New York gentility, throned behind his mahogany desk in evident perplexity.
老莱特布赖先生,这位受纽约上层阶级三代人信托的法律顾问,端坐在他的红木写字台后面,显然遇到了麻烦。 - The development of folk customs in Ryukyu, as far as material and spiritual customs are concerned, were manifested the evolved route of from rough to gentility as well as from simple to complicated. In addition, it was embraced of the impact of foreign customs.
琉球民间习俗的形成,无论物质民俗,抑或精神民俗,都遵循着由粗朴到文雅,由简单到繁琐的发展规律,并且在这个发展过程中,不断受到外来习俗文化的影响和冲击。 - Gentility is nothing but ancient riches.
高贵的身分只是依凭上代的财产。 - It made Lydia wonder whether gentility might be a product of genetic engineering.
它使利迪娅考虑文雅是不是遗传工程的成果。 - He thinks fine clothes are a mark of gentility.
他认为衣着讲究是身分高贵的标志。 - All her life she had heard sneers hurled at the Yankees because their pretensions to gentility were based on wealth, not breeding.
她一直听人们对北方佬嗤之以鼻,因为北方佬的帮作高雅是以财富而不是以教养为基础的。 - Fashion is gentility running away from vulgarity, and afraid of being overtaken. He is not a go person.
时髦,是逃亡自庸俗而又惟恐被赶上假斯文。他不是个赶时髦的人。 - He spoke roughly in order to belie his air of gentility ( James Joyce)
为了给人有贵族气派的印象,他说话粗暴(詹姆斯乔伊丝) - A Moral Reading of the "Comity" and "Contention" in the "Kingdom of Gentility" of The Mirror and Flowers
《镜花缘》“君子国”里“让”与“争”的道德解析