garish
英 [ˈɡeərɪʃ]
美 [ˈɡerɪʃ]
adj. 俗艳的; 花哨的; 炫目的
Collins.1 / BNC.18795 / COCA.17017
牛津词典
adj.
- 俗艳的;花哨的;炫目的
very brightly coloured in an unpleasant way- garish clothes/colours
花里胡哨的衣服;过于艳丽的色彩
- garish clothes/colours
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 花哨的;炫目的;俗艳的
You describe something asgarishwhen you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.- They climbed the garish purple-carpeted stairs.
他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。 - ...the restaurant's garish, illuminated signs.
餐馆花哨的烫金招牌
- They climbed the garish purple-carpeted stairs.
英英释义
adj
- tastelessly showy
- a flash car
- a flashy ring
- garish colors
- a gaudy costume
- loud sport shirts
- a meretricious yet stylish book
- tawdry ornaments
双语例句
- This colour is bright but not garish.
这颜色艳而不俗。 - The first 30 minutes of the film are more like a musical, as we are shown highly decorated sets with garish lighting and scantily clad women dancing sexily.
电影的前30分钟更像是一部音乐剧,在花哨炫目的灯光下、金碧辉煌的舞台上,一群衣着暴露的舞女跳着性感的舞蹈。 - Only now the sit-ups were an agonizing part of physical therapy, and the garish lights of the arena were turned off.
不同的是,仰卧起坐现在只是理疗中令人疼痛难忍的一部分,而当初竞技场上炫目的灯光早已消失不见。 - Their torches lit the macabre proceedings in a pallid light that danced over their garish rune-covered robes.
他们穿的长袍上绘着繁复而华丽的符文,折射着火炬那苍白的光线。 - For several years, his group toured the country, delighting audiences in city after city with their garish suits, funny hair, and contagiously happy grins.
在很多年之中,他一直带着他的团队漫游在国内各地,从一个城市到另一个城市,用他们俗丽的制服,滑稽的发型和那极具感召力的笑容取悦着各地观众。 - Cramped, cluttered with tables and hung with an overly garish chandelier, like a swooping silver porcupine, the walls are wooden slats that make it hard to focus.
大堂略显狭窄,桌子随处可见,屋顶挂着一顶过于耀眼的吊灯,就像一头要飞奔下来的银色箭猪,墙壁是木板条制作而成,这让它难以找到焦点所在。 - They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.
它们镶着很讲究的金框子,挂在一家村舍的墙上是多么不伦不类呀。 - All your life you think you have to hold back your craziness, but when you're sick you can let it go in all its garish colors.
你一辈子都认为应该遏制住你的狂热想法,但是当你病了,你不妨让它绽放出耀眼的光彩。 - But how can we expect to enjoy the scenery when the scenery consists entirely of garish billboards?
但是当这里的风景完全充斥着花里胡哨的广告牌时,我们还怎么能期望享受什么风景?(设问) - Soon we were assailed By the garish lights of New York.
不久我们驶入纽约红红绿绿的灯光中。