fondle
英 [ˈfɒndl]
美 [ˈfɑːndl]
v. (尤指示爱或两性间)爱抚，抚摸
现在分词：fondling 过去式：fondled 过去分词：fondled 第三人称单数：fondles 复数：fondles
BNC.20043 / COCA.16459
同义词辨析
caresscuddlefondlenuzzle【导航词义：身体接触】
caressv. 〈尤文〉爱抚，抚摸
〔辨析〕
指轻柔地触摸某人或某物以示喜爱。
〔例证〕
His hands gently caressed her body.
他用双手温柔地抚摸着她的身体。
He caressed his daughter lovingly.
他慈爱地抚摸着他的女儿。
他用双手温柔地抚摸着她的身体。
He caressed his daughter lovingly.
他慈爱地抚摸着他的女儿。
cuddlev. 抱，拥抱
〔辨析〕
指用双臂紧紧抱住某人或某物，尤为了表示喜爱。
〔例证〕
Luce and her boyfriend cuddled on the sofa.
露丝和她的男朋友在沙发上搂搂抱抱。
The little girl cuddled with her pet dog.
小女孩抱着她的宠物狗。
露丝和她的男朋友在沙发上搂搂抱抱。
The little girl cuddled with her pet dog.
小女孩抱着她的宠物狗。
fondlev. 爱抚，抚弄
〔辨析〕
指用手轻轻地抚摸以示喜爱或调情。
〔例证〕
She sat there, fondling her dog beside her.
她坐在那里，抚摸着身旁的爱犬。
He fondled her neck.
他抚摸着她的脖子。
她坐在那里，抚摸着身旁的爱犬。
He fondled her neck.
他抚摸着她的脖子。
nuzzlev. 用鼻触碰；用头挨擦；用嘴接触
〔辨析〕
指用鼻、头、嘴等摩擦以表示爱意。
〔例证〕
The pony nuzzled my hand.
小马用鼻子蹭我的手。
The dog was nuzzling against me.
狗用头在我身上蹭来蹭去。
He nuzzled her ear.
他用嘴蹭了蹭她的耳朵。
小马用鼻子蹭我的手。
The dog was nuzzling against me.
狗用头在我身上蹭来蹭去。
He nuzzled her ear.
他用嘴蹭了蹭她的耳朵。
牛津词典
verb
- （尤指示爱或两性间）爱抚，抚摸
to touch and move your hand gently over sb/sth, especially in a sexual way, or in order to show love
柯林斯词典
- VERB 抚弄;爱抚
If youfondlesomeone or something, you touch them gently with a stroking movement, usually in a sexual way.- He tried to kiss her and fondle her.
他想要亲吻她，抚摸她。
- He tried to kiss her and fondle her.
英英释义
verb
- touch or stroke lightly in a loving or endearing manner
- He caressed her face
- They fondled in the back seat of the taxi
双语例句
- Not only fondle but also scratch her a bit.
不光这么抚摸，还要抓。 - You also must be writing ace, write let a person fondle admiringly, still can put bit of keyword in proper place.
你也得是写作高手，写的让人爱不释手，还能在适当的地方放点关键词。 - Mothers and fathers must have a chance to fondle their new babies.
做父母必须要有机会抚弄抚弄他们的新生儿。 - It makes me fondle admiringly.
我对它爱不释手怎么说？ - No other woman would have stooped down by his bed, and taken up his wasted hand, and put it to her lips and breast, as one who had some right to fondle it.
不会有另外一位妇女会在他的床旁弯下身来，举起他消瘦的手，贴在她的嘴唇和胸脯上，像一个有权利爱抚他的人那样。 - During evening walk, do you ever sitting beside a fountain, watching its fine dancing action, hearing its whispering, feeling its fondle, enjoying its splatter;
傍晚散步的时候，你可曾坐在喷泉边欣赏泉水动感的舞姿，聆听流水的低吟，感受水花的轻抚？ - You used it as an excuse last night to fondle my lap.
昨晚你用这个当借口来抚摸我的膝盖。 - Did you fondle anyone while I was away?
我不在的时候，你有没有玩弄别人？ - I touch when I want to, I fondle when I want to.
我想轻抚的时候就轻抚，我想抚摸的时候就抚摸。 - The color restraints and the figure modeling are just like a craftsman who is grinding a jade, it makes man tense but fondle admiringly.
色彩节制，形体塑造宛如一个工艺师在打磨一块玉一般，让人紧张却是爱不释手。