florid

英 [ˈflɒrɪd]

美 [ˈflɔːrɪd]

adj. 红润的; 过分装饰的; 过多修饰的

BNC.19102 / COCA.22727

牛津词典

adj.

ADJ-GRADED 过分花哨的;过分修饰的
If you describe something asflorid, you disapprove of the fact that it is complicated and extravagant rather than plain and simple.
1. ...florid language.
  过于华丽的词藻
ADJ-GRADED (脸色)发红的，红润的
Someone who isfloridalways has a red face.
1. Jacobs was a stout, florid man.
  雅各布斯身材结实，脸色红润。

adj

inclined to a healthy reddish color often associated with outdoor life
1. a ruddy complexion
2. Santa's rubicund cheeks
3. a fresh and sanguine complexion
Synonym:rubicundruddysanguine
elaborately or excessively ornamented
1. flamboyant handwriting
2. the senator's florid speech
Synonym:aureateflamboyant

His usually florid complexion seemed drained of colour.
他通常红润的脸色看上去没有了血色。
Florid music, poetry, art, etc
矫揉造作的音乐、诗、艺术等
As she had intended, Gerald was startled by the sound; then he recognized her, and a look both sheepish and defiant came over his florid face.
不出所料，杰拉尔德听见笑声大吃一惊，但随即便认出了她，红润的脸上堆满了边讨好边挑战的神情。
The bartender had a florid face and a receding hairline.
酒吧男招待面色红润，前额有点脱发。
Singing with florid ornamentation.
用华美的装饰音歌唱。
I remember the portrait of him up in Gatsby's bedroom, a gray, florid old man.
我记得他那张挂在盖茨比卧室里的相片，一个头发花白，服饰花哨的老头子。
The sun draw the sky so florid.
太阳将天空染得如此绚丽。
The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.
屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。
( of lyric singing or a lyric singer) marked by florid virtuoso trills and runs.
（花腔的歌声或抒情的花腔歌手）具有华丽的装饰性的声音颤动和滑声特征的。
He is pretty well advanced in years, but hale, robust, and florid ( Tobias Smollett).
他年纪虽相当大了但仍很健壮、结实且脸色红润（托比亚斯斯摩莱特）。