embody
英 [ɪmˈbɒdi]
美 [ɪmˈbɑːdi]
v. 具体表现，体现，代表(思想或品质); 包括; 包含; 收录
过去分词：embodied 第三人称单数：embodies 过去式：embodied 现在分词：embodying
Collins.1 / BNC.5096 / COCA.5093
同义词辨析
holdcontainembodyembraceincludeinvolve【导航词义：容纳，包含】
holdv. 容纳
〔辨析〕
指容纳某一数量的人或事物，强调包容的能力。
〔例证〕
This car can hold four people.
这辆车可以坐4个人。
How much water does this bottle hold?
这个瓶子能装多少水？
这辆车可以坐4个人。
How much water does this bottle hold?
这个瓶子能装多少水？
containv. 容纳，包含
〔辨析〕
指容器装有具体东西，含仍有剩余空间之意；也指包含具体之物或数据、信息等。
〔例证〕
What is contained in the bottle?
瓶子里装着什么？
This bookshelf currently contains 60 books but can hold 150 ones.
这个书架上现在有60本书，但它能装下150本。
Water contains minerals.
水中含有矿物质。
This report contains all the data you need.
这份报告包含你所需的一切数据。
瓶子里装着什么？
This bookshelf currently contains 60 books but can hold 150 ones.
这个书架上现在有60本书，但它能装下150本。
Water contains minerals.
水中含有矿物质。
This report contains all the data you need.
这份报告包含你所需的一切数据。
embodyv. 〈正式〉包括，包含
〔辨析〕
指包含某些内容，而这些内容是某事物的组成部分。
〔例证〕
The new car embodies many improvements.
这辆新车包含了许多改进。
Has the proposal been embodied in that draft resolution?
那项提案包含在决议草案中吗？
这辆新车包含了许多改进。
Has the proposal been embodied in that draft resolution?
那项提案包含在决议草案中吗？
embracev. 〈正式〉包括，包含
〔辨析〕
指包含和整体有关的细节。
〔例证〕
Natural science embraces many subjects.
自然科学包括许多学科。
This theory embraces different aspects of psychology.
该理论涉及心理学的不同方面。
自然科学包括许多学科。
This theory embraces different aspects of psychology.
该理论涉及心理学的不同方面。
includev. 包括，包含
〔辨析〕
指包括属于整体的部分，可以是具体的或抽象的。
〔例证〕
Does the price include breakfast?
这个价格包括早饭吗？
Her writings include novels and prose.
她的作品包括小说和散文。
这个价格包括早饭吗？
Her writings include novels and prose.
她的作品包括小说和散文。
involvev. 包含，需要
〔辨析〕
指必然包括某种结果，所接的事物通常是抽象的。
〔例证〕
New employees need to know what the job will involve.
新员工们需要知道这份工作包括什么。
The test will involve reading a piece of news.
考试将包括朗读一则新闻。
She didn't realize writing a novel involved so much work.
她没想到写一部小说需要做这么多的工作。
新员工们需要知道这份工作包括什么。
The test will involve reading a piece of news.
考试将包括朗读一则新闻。
She didn't realize writing a novel involved so much work.
她没想到写一部小说需要做这么多的工作。
牛津词典
verb
- 具体表现，体现，代表（思想或品质）
to express or represent an idea or a quality- a politician who embodied the hopes of black youth
代表黑人青年希望的政治家 - the principles embodied in the Declaration of Human Rights
体现在《人权宣言》中的原则
- a politician who embodied the hopes of black youth
- 包括；包含；收录
to include or contain sth- This model embodies many new features.
这种型号具有许多新特点。
- This model embodies many new features.
柯林斯词典
- VERB 表现，体现，代表（思想或品质）
Toembodyan idea or quality means to be a symbol or expression of that idea or quality.- Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s...
杰克·肯尼迪代表了20世纪60年代的全部希望。 - For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War...
29年来，查理检查站一直是冷战的象征。 - That stability was embodied in the Gandhi family.
甘地家族体现了那种坚定的品质。
- Jack Kennedy embodied all the hopes of the 1960s...
- VERB 包含;包括
If somethingis embodied ina particular thing, the second thing contains or consists of the first.- The proposal has been embodied in a draft resolution...
那项提案包含在决议草案中。 - UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。 - ...In the British system the executive is supposedly embodied by the Crown and the legislative by Parliament
在英国体制中，行政权理论上归属君主，立法权则归议会。
- The proposal has been embodied in a draft resolution...
英英释义
verb
- represent, as of a character on stage
- Derek Jacobi was Hamlet
- represent in bodily form
- He embodies all that is evil wrong with the system
- The painting substantiates the feelings of the artist
- represent or express something abstract in tangible form
- This painting embodies the feelings of the Romantic period
双语例句
- The contract theory of economies holds that market, firms and government all embody certain contracting relations.
摘要契约经济理论认为，市场、企业和政府都体现于某种契约关系。 - UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。 - That stability was embodied in the Gandhi family.
甘地家族体现了那种坚定的品质。 - In the same law section, legal English and legal Chinese embody equivalence in texts.
同类法律中，法律英语和法律汉语在语料的使用和表层结构上呈现一定的对应性。 - Embody the "refueling" gesture of international common, with Chinese cultural characteristics.
体现“加油”手势的国际通用性，同时具有中国文化特色。 - They embody traditional Chinese culture and history.
它体现了中国的传统文化和历史。 - Then I embody the spirit and the heart of hitchhiking.
我给搭便车赋予了心灵与精神的含义。 - The practical collaboration union converges elite resource in display field, which embody the professional spirit of space display.
务实的合作联盟聚合了显示领域的精英资源，更体现了航天光电的专业精神。 - Her ideal and pursuit, her description of the pioneers embody the essence of the American dream.
她的理想与追求，她对拓荒者的描写，体现了美国梦的精髓。 - Zhenren and Jiren separately embody two planes of Zhuangzi s personality ideal.
《庄子》中的“真人”和“畸人”分别体现了庄子人格理想的两个层面。