conceited
英 [kənˈsiːtɪd]
美 [kənˈsiːtɪd]
adj. 自负的; 骄傲自大的
BNC.24927 / COCA.28968
同义词辨析
boastfulcockyconceitedegotistical【导航词义：自负的】
boastfuladj. 自负的，好自夸的
〔辨析〕
尤指为让他人羡慕自己而自吹自擂的。
〔例证〕
He is boastful of his learning.
他总是夸耀自己的学问。
No one likes to work with him because he always talks in boastful terms.
因为他总是用自夸的言辞讲话，没人愿意和他共事。
他总是夸耀自己的学问。
No one likes to work with him because he always talks in boastful terms.
因为他总是用自夸的言辞讲话，没人愿意和他共事。
cockyadj. 〈非正式〉骄傲自大的，趾高气扬的
〔辨析〕
指对自己或自身的能力过于自负的，尤含令人讨厌之意。
〔例证〕
John is a cocky young man, but his brother is very humble.
约翰是个傲慢自大的年轻人，但是他的哥哥却平易近人。
约翰是个傲慢自大的年轻人，但是他的哥哥却平易近人。
conceitedadj. 〈贬〉自负的，骄傲自满的
〔辨析〕
指人自高自大，认为自己非常聪明、能干、漂亮等。
〔例证〕
He is so conceited that he cannot accept the fact that his application failed.
他很自负，因而无法接受申请未能通过的事实。
他很自负，因而无法接受申请未能通过的事实。
egotisticaladj. 自大的，自负的
〔辨析〕
指认为自己比任何其他人都重要、以自我为中心的。
〔例证〕
He has become an egotistical person.
他变成了一个狂妄自大的人。
他变成了一个狂妄自大的人。
牛津词典
adj.
- 自负的；骄傲自大的
having too much pride in yourself and what you do- a very conceited person
极其自命不凡的人 - It's very conceited of you to assume that your work is always the best.
你认为你的工作总是最好的，真是太自大了。
- a very conceited person
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 自负的;傲慢的;自高自大的
If you say that someone isconceited, you are showing your disapproval of the fact that they are far too proud of their abilities or achievements.- I thought him conceited and arrogant...
我认为他既自负又傲慢。 - You conceited idiot.
你这个自命不凡的蠢货。
- I thought him conceited and arrogant...
英英释义
adj
- characteristic of false pride
- a conceited fool
- an attitude of self-conceited arrogance
- an egotistical disregard of others
- so swollen by victory that he was unfit for normal duty
- growing ever more swollen-headed and arbitrary
- vain about her clothes
双语例句
- It is no exaggeration to say that he is conceited.
说他骄傲自大，一点儿也不过分。 - I thought him conceited and arrogant
我认为他既自负又傲慢。 - Be sure not to become conceited.
切切不可骄傲。 - He's very conceited but he's just a lightweight in politics.
他很自负，但是在政治中他没有任何影响力。 - How can I say this without sounding conceited?
我怎么说才能不让人觉得自负呢？ - I didn't want you thinking I was conceited, because I'm not.
我不想让你认为我是个自恋狂，因为我不是的。 - One needn't be modest with the conceited, but he should not be arrogant with the modest.
对骄傲的人不要谦虚，对谦虚的人不要骄傲。 - You must not think that I was a conceited man.
你不能认为我是高傲的人。 - Used colloquially of one who is overly conceited or arrogant.
口语中用来指一个人过度自以为是和自大。 - Because you tricked the fish, you have become so conceited you think you can trick anyone.
因为你欺骗了鱼，你就变得自以为是，以为自己能够欺骗每一个。