bleakness

英

美

n.  晦暗，严寒；阴郁；萧瑟凄凉；惨淡无望

BNC.32726 / COCA.29325

柯林斯词典

• ADJ-GRADED （情形）没有希望的，前景暗淡的
  If a situation isbleak, it is bad, and seems unlikely to improve.
  1. The immediate outlook remains bleak...
     近期前景依然暗淡。
  2. Many predicted a bleak future.
     很多人都预测前景暗淡。
• ADJ-GRADED （地方）凄清的，荒凉的，萧瑟的
  If you describe a place asbleak, you mean that it looks cold, empty, and unattractive.
  1. The island's pretty bleak.
     这座岛屿一片荒凉。
  2. ...bleak inner-city streets.
     凄清的旧城区街道
• ADJ-GRADED （天气）阴冷的，寒冷的
  When the weather isbleak, it is cold, dull, and unpleasant.
  1. The weather can be quite bleak on the coast.
     沿海地区的天气会非常阴冷。
• ADJ-GRADED （人）无精打采的，沮丧的，阴郁的
  If someone looks or soundsbleak, they look or sound depressed, as if they have no hope or energy.
  1. His face was bleak...
     他脸色阴郁。
  2. Alberg gave him a bleak stare.
     阿尔伯格沮丧地凝视着他。

英英释义

noun

• a bleak and desolate atmosphere
  1. the nakedness of the landscape
  Synonym:desolationbarenessnakedness

双语例句

• Human curiosity produces the impulse to discover the beauty of bleakness, while it demands the willpower and endurance to record such beauty.
  发现荒凉之美，是人类好奇心促就的激情再现；
• Austen balances out that bleakness with wisdom, with humor, with romance, and above all with a deeply satisfying sense of form, analyzed by scholars and sensed by general readers.
  奥斯汀用智慧、幽默、浪漫以及最突出的一点&非常令人赏心悦目的形式感，冲淡了她作品中的这种凄凉色彩。
• The "legendary" style of Zhang Ailings novels is that she mainly expressed a sense of unusual and bleakness from the point of view of the aesthetic psychology.
  张爱玲小说的“传奇”之处，主要表现在它传达出普通人在平俗的日常生活中心理上的一种怪异、苍凉的感觉。
• With these few concessions to the tax-payer the government hopes to temper the bleakness of its new measures.
  政府希望对纳税人作出这几方面的让步来扭转其新举措的惨淡局面。
• The urban novels raised by the modern urbanization process have shown flourishing and bleakness of the urban sight, happiness and unhappiness of the urban living, as well the brightness and hardness of the urban life.
  作为现代都市化进程所催生、滋养起来的都市小说，集中地呈现着都市景观的繁华与苍凉、都市生活的快乐与忧愁、都市人生的光鲜与艰辛。
• Coexistence of Warmth and Bleakness& The Self-splitting Narrator in A Tale of Hulan River
  温情与荒凉共存&《呼兰河传》中叙事者的自我分裂
• Poems on ode to Jiazhou composed by Cen Shen account for a small proportion in his poetic creation, but it clearly reflects bleakness and lowness.
  岑参咏嘉州诗，虽然在其创作的诗歌中比例不大，却鲜明地反映出其诗歌创作黯淡低沉、廖落失意的一面。
• But the hotel also provides a vantage-point: photos from the top-floor revolving restaurant give a good picture of the bleakness of Pyongyang.
  不过，宾馆的位置还比较有利&站在顶楼旋转餐厅拍照，平壤的苍凉景象尽收眼底。
• Above towered the white dagoba, its chalky paleness casting a chilly gloom on all around so that the three lakes, despite their man-made adornments, revealed their full northern bleakness.
  白塔却高耸到云间，傻白傻白的把一切都带得冷寂萧索，整个的三海在人工的雕琢中显出北地的荒寒。
• Eileen Changs prose thus often describes the inner bleakness of its characters.
  张爱玲的散文多处依靠听觉实现对内心苍凉感的描绘。