backbench

英

美

adj.  后座(议员)的; 普通(议员)的

复数：backbenches　

BNC.22940

柯林斯词典

• ADJ 后座（议员）的;普通（议员）的
  AbackbenchMP is a Member of Parliament who is not a minister and who does not hold an official position in his or her political party.
  1. ...the Conservative backbench MP Sir Teddy Taylor...
     保守党下院普通议员泰迪·泰勒爵士
  2. Such a motion is considered a test of backbench opinion.
     这样的动议被视为对后座议员立场的考验。

英英释义

noun

• any of the seats occupied by backbenchers in the House of Commons

双语例句

• The revelations have shown senior ministers and backbench politicians alike milking the system to their maximum advantage even if the claims all fall within the Commons rules.
  此次曝出的情况表明，尽管这些报销均符合英国国会下院的规定，但上至政府大臣、下至普通议员，都在从体制内榨取好处，使自身利益最大化。
• The Prime Minister has caved in to backbench pressure
  首相迫于后座议员们的压力让步了。
• There simply is no "back to the future" option of the kind backbench Conservative MP Liam Fox and his Eurosceptic supporters want.
  保守党的下议院后座议员利亚姆福克斯（liamfox）及其欧洲怀疑论支持者所期盼的那种“回到未来”的选项是不存在的。
• Unless there is a surprise backbench revolt, the proposal is likely to be accepted.
  除非后座议员出其不意地反对，这项建议很可能就此被接受。
• The bill got the support of several labour backbench hips.
  该法案得到数位工党后座议员的支持。
• The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins
  退役将军和后座议员的智慧结合在一起。
• The motion was defeated, but, astonishingly, almost half of David Cameron's backbench MPs defied his call for them to vote against it.
  尽管这一决议最后没有通过，值得注意的是有超过半数的托利党下院议员将卡梅隆主张投反对票的请求置若罔闻。
• Will she follow her predecessor into the backbench wilderness?
  她会不会像她的前任那样下台当后座议员？
• Such a motion is considered a test of backbench opinion.
  这样的动议被视为对后座议员立场的考验。
• It appears that the long-term interests of the British people have been sacrificed to the short-term interest of satisfying 80-odd backbench Tory Eurosceptics who had threatened to rebel.
  这件事似乎是，为了满足某种短期利益（安抚80多名对欧洲持怀疑态度、威胁倒戈的保守党后座议员），而牺牲了英国人民的长期利益。