偷鸡不着蚀把米
偷鸡不着蚀把米读音为 tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ。意思是：俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。 以米诱鸡而偷之未成,反而赔了米。比喻图事不成,自己受到损害
繁体偷雞不着蝕把米
拼音tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ
注音ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕㄧˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ
词语分解
偷鸡不着蚀把米tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
词语解释：
俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
[go for wool and come home shorn;try to steal a chicken only to end up losing the rice] 以米诱鸡而偷之未成,反而赔了米。比喻图事不成,自己受到损害
分词解释：
占便宜：
1.得到非分的好处。
2.谓有优越条件。
反而：
连词，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，反而越来越大了ㄧ你太拘礼了，反而弄得大家不方便。
俗语：
流行民间的通俗、定型语句。带方言性质。如谚语、俚语、惯用语和口头常用成语等。
词语解释：
俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
[go for wool and come home shorn;try to steal a chicken only to end up losing the rice] 以米诱鸡而偷之未成,反而赔了米。比喻图事不成,自己受到损害
分词解释：
占便宜：
1.得到非分的好处。
2.谓有优越条件。
反而：
连词，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，反而越来越大了ㄧ你太拘礼了，反而弄得大家不方便。
俗语：
流行民间的通俗、定型语句。带方言性质。如谚语、俚语、惯用语和口头常用成语等。